Archive for the ‘Listening: Compreensão Oral’ Category

Curso de Listening – Lição #3

October 20th, 2009

Continuamos com o curso de listening. Depois de dois textos bem simples, partimos para um um pouco mais complicado, mas ainda assim bem fácil. Quem não sabe como treinar o listening, eu recomendo visitar a primeira lição e ler as instruções.

Download do Áudio

Excuse me. Could you please tell me where I can find a restaurant?
Com licença. Você poderia me dizer onde eu posso achar um restaurante?

Just go straight ahead. There is a restaurant over there on the corner.
Basta seguir em frente. Há um restaurante lá na esquina.

Where? I do not see the restaurant.
Onde? I não vejo o restaurante.

Over there on the right, beside the large building. Do you see it?
Lá na direita, do lado do prédio grande. Você consegue ver?

Oh, do you mean the building opposite the train station?
Ah, você quer dizer o prédio oposto à estação de trem?

Yes. Just go straight ahead and you will find it.
Sim. Basta seguir em frente e você vai achá-lo.

Thank you very much.
Muito obrigado.

When does the restaurant open?
Quando o restaurante abre?

The restaurant opens at 6 o’clock.
O restaurante abre às 6 horas.

When does the restaurant close?
Quando o restaurante fecha?

The restaurant closes at 11 o’clock.
O restaurante fecha às 11 horas.

What time is it now?
Que horas são agora?

It is 3 o’clock.
São 3 horas.

Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?